尊

zūn

1. құрметті, қадірлі, аяулы, қадірменді, қымбатты, сыйлы, бағалы, ардақты, қастерлі, салауатты, инабатты, абзал, ғизатты

目无尊长 — ақсақалдарды құрметтемеу, үлкендерді сыйламау

尊卑长幼 — үлкен-кіші және жақсы-жаман, кәрі-жас және жақсы-жаман; күллі қауым, мұқым жұрт

2. сыпайыгершілік мағыналарын білдіреді

尊夫人 — зайыбыңыз, бәйбішеңіз, ханымыңыз, әйеліңіз, қосағыңыз

令尊 — әкеңіз, әкейіңіз

尊处 — мекеніңіз, қонысыңыз, тұрағыңыз

尊府 — үйіңіз, тұрағыңыз

尊堂 — анаңыз, шешеңіз

尊老 — ата-ана, әке-шеше

尊容 — дидарыңыз, көркіңіз

3. құрметтеу, қадірлеу, аялау, сыйлау, ардақтау, қастерлеу, инабаттау, салауаттау

尊老爱幼 — үлкендерді құрметтеу және балаларды аялау, қарттарды сыйлау және балаларды қорғаштау

尊王攘夷 — патшаны қастерлеп, жаттарды жолатпау, ханды ардақтап, бөтендерді қағажулау

4. есептік анықтама ретінде қолданылады

三尊大炮 — үш зеңбірек

5. 樽 -мен мағыналас келеді